Datos oficiales del Sistema de Información Legislativa de la Asamblea Legislativa de Costa RicaDatos oficiales del SILActualizado el 4 de octubre de 2026Actualizado el 04 oct 2026
Aprobación del tratado entre la república de costa rica y la república de el salvador para el cumplimiento de condenas penales en el extranjero
LEY VIGENTE
Lo presentó el Poder Ejecutivo el 25 de febrero de 2025. Pasó por la comisión de Internacionales (Área I), se aprobó en dos debates y es ley desde el 13 de febrero de 2026.
25 feb 2025Presentado en el PlenarioEntra a la corriente legislativa y la Asamblea le pone número.
18 mar 2025Publicado en La Gaceta N.º 52El texto se hace público y cualquiera puede leerlo completo. Todavía no es ley.
27 mar 2025Estudio en Internacionales (Área I)Un grupo de diputados lo analiza: consultas, audiencias, subcomisión.
02 jul 2025Dictamen de la comisiónLa comisión dio su recomendación y lo devuelve al Plenario.
08 ago 2025Aprobado en primer debateLos 57 diputados lo discutieron y lo votaron por primera vez.6 meses · la etapa más larga
02 feb 2026Aprobado en segundo debateSe remite a Casa Presidencial para la firma.
13 feb 2026Publicada como leyDesde este día es obligatoria en todo el país.
16 mar 2026Expediente archivadoCierre administrativo del legajo. No significa que la ley se haya caído: la ley sigue vigente.
Este expediente ya es ley. Que su legajo esté archivado es el cierre administrativo del papeleo, no la caída de la ley: la ley sigue vigente.
Qué recomendaron las comisiones
El dictamen es la recomendación de la comisión al Plenario: aprobar el proyecto (afirmativo) o rechazarlo (negativo).
02 jul 2025Dictamen afirmativo de mayoríaInternacionales (Área I)
Además hay un documento de trabajo de la comisión: textos actualizados, informes de mociones o la redacción final.
A quién le consultaron
Antes de votar, la comisión le pide criterio a las instituciones a las que toca el proyecto. Que una institución responda no significa que esté a favor.
Se consultó a 23 instituciones. 12 respondieron.
Universidad Para la Paz (UPAZ)Consultada el 11 jun 2025Sin respuesta registrada
Señora Elizabeth Odio BenitoConsultada el 11 jun 2025Sin respuesta registrada
Oficina de Asesoría Técnica y Relaciones Internacionales del Ministerio Público (OATRI)Consultada el 11 jun 2025Respondió el 16 jun 2025
Mecanismo Nacional de Prevención de la TorturaConsultada el 11 jun 2025Respondió el 23 jun 2025
Maestría de Derechos Humanos, Universidad NacionalConsultada el 11 jun 2025Sin respuesta registrada
Maestría de Ciencias Penales de la Universidad de Costa RicaConsultada el 11 jun 2025Sin respuesta registrada
Maestría Adm. de Justicia UnaConsultada el 11 jun 2025Respondió el 16 jun 2025
Instituto Latinoamericano de las Naciones Unidas (ILANUD)Consultada el 11 jun 2025Sin respuesta registrada
En qué sesiones estuvo en agenda
El orden del día es la lista de temas que una comisión o el Plenario planea ver en una sesión. Que el proyecto esté en agenda no quiere decir que se haya discutido: a veces la sesión no llega a ese punto.
Estuvo en el orden del día de 7 sesiones.
02 feb 2026Plenario · Sesión 110punto 5 de la agenda · realizada
27 oct 2025Redacción (Área III) · Sesión 21realizada
02 jul 2025Internacionales (Área I) · Sesión 4punto 3 de la agenda · realizada
18 jun 2025Internacionales (Área I) · Sesión 3punto 4 de la agenda · realizada
11 jun 2025Internacionales (Área I) · Sesión 2punto 4 de la agenda · realizada